বইয়ের নাম:
অনুবাদ কবিতাসমগ্র
ক্যাটাগরি:
অনুবাদক:
ISBN:
9789848765791
প্রকাশকাল:
সেপ্টেম্বর ২০১১
ভাষা:
বাংলা
প্রচ্ছদ:
কাইয়ুম চৌধুরী
বাঁধাই:
হার্ড কভার
প্রকাশনী:
অনুবাদ কবিতাসমগ্র
পরিচিতি
অনূদিত তিনটি কাব্যগ্রন্থের সংকলন এই অনুবাদ কবিতাসমগ্র। কাব্যগ্রন্থ তিনটি হলো রবার্ট ফ্রস্টের নির্বাচিত কবিতা (১৯৬৮), খাজা ফরিদের কবিতা (১৯৬৯) ও বিভিন্ন ভাষাভাষী ১১ জন কবির কবিতার অনুবাদ হাওয়ায় ভেসে আসা স্বর (২০১০)। এই বইয়ে ধরা পড়েছে কবিতাবিশ্বে শামসুর রাহমানের পর্যটকবৃত্তি ও বৈচিত্র্যে উৎসুক তাঁর সতৃষ্ণ মনের পরিচয়। শামসুর রাহমানের যে কবিপরিচয় তৈরি হয়েছে এবং ভবিষ্যতে তৈরি হতে থাকবে, তাতে ভূমিকা রাখবে এই অনুবাদগুলোও।
